:09:01
We thought you were Mahoney...
:09:03
...president of the Landlord's
Malevolent Association.
:09:06
- Behind in our rent again.
- The word is "still."
:09:09
Tell Mr. Mahoney to fix the plumbing,
or we're gonna move to a better dump.
:09:13
Mike, catch me. I'm gonna faint.
:09:15
I suppose Murphy and Swift...
:09:17
...are financially delinquent
with regards to their secretary.
:09:20
- Somewhat.
- One week, two weeks?
:09:22
- Three.
- For shame.
:09:24
- Months.
- Oh, now that's what I call loyalty.
:09:29
And a little bonus. How's that?
:09:32
Addy, take a letter somewhere.
:09:36
Yes, sir, Mr. Murphy. Sir.
:09:45
Yes.
:09:48
Free Spirit in the seventh.
:09:52
You've never been that lucky,
and you ain't that smart.
:09:56
- People change.
- Not you.
:10:01
I heard a rumor about you last night.
:10:03
Taletelling, Mike?
:10:06
- I didn't figure you were the type.
- Snot balls play hard.
:10:09
It warms my cockles knowing you care.
:10:11
You're not that good, Dehl.
:10:18
Hello. Hey, sugar.
Fine.
:10:22
Tonight at 8?
Okay. Bye-bye.
:10:26
Gotta breeze, Mike.
:10:28
Promises to keep and all.
:10:31
Oh, by the way...
:10:33
...don't be surprised if you receive
a little bonus soon.
:10:36
Why would that happen?
:10:37
Maybe because
you're the only guy around...
:10:39
...who's got trouble
telling dark from light.
:10:44
- Take care of yourself.
- Oh, yeah.
:10:49
Don't spend it all in one place.
:10:54
I won't even ask.
:10:56
- I appreciate that.
- Here.