:32:00
- Værsgo.
- Tak. Lad mig hjælpe dig ...
:32:04
Bare lad mig,
jeg er inde i rutinen.
:32:15
Er strisserne efter dig, Andy?
:32:17
På en måde.
:32:20
Har du bortført den lille pige?
:32:22
Nej, hun er min datter, men ...
:32:25
Hendes mor har ikke sendt strisserne
efter os. Hun har været død et år.
:32:30
Det virker heller ikke,
som om hun er hos dig mod sin vilje.
:32:36
Hvorfor er du så eftersøgt
og af hvem?
:32:40
Af efterretningstjenesten.
:32:42
- FBl?
- Nej, Butikken.
:32:47
Ja, det er faktisk en afdeling
for videnskabelig efterretning.
:32:54
Min datter Charlene og jeg ...
:32:57
Charlie. Vi var med i et eksperiment,
der blev foretaget for længe siden.
:33:04
Fortæl mig om det.
:33:08
Værsgo.
:33:10
Tak.
Spiser l de høns?
:33:13
Når det lykkes mig at fange en.
Vi spiser i hvert fald æggene.
:33:17
De vilundersøge og studerehende
foratfågrejepåhendes evner.
:33:24
Jeg tror, de vil bruge hende til
at sætte programmet i gang igen.
:33:27
Jeg synes, du burde ringe efter
politiet og melde dig selv.
:33:33
- Jeg ved godt, det lyder skørt.
- Det skøreste, jeg har hørt.
:33:37
Far, jeg har fodret ...
:33:42
Du har fortalt det.
Hvorfor gjorde du det, far?
:33:52
De kommer.
De kommer nu!
:33:59
Jeg tror, de slår dig ihjel, far.