Footloose
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
- Ariel, prestani!
- Hajde, dušo, možeš ti to!

:07:05
Ariel, vrati se natrag u auto!
:07:12
Ariel, smjesta prestani!
:07:15
Prestani se folirati,
nije uopæe smiješno. Nastradat æeš!

:07:24
- Molim te, oprezno!
- On nas iskušava, on nas iskušava!

:07:32
Požuri, dolazi kamion!
:07:40
Smjesta se vrati u auto!
:07:44
- Sranje! Prelazi ovamo, curo!
- Vrati se u auto!

:07:52
Ariel, pazi!
:08:02
Hajde, upadaj!
:08:07
Upadaj!
:08:16
- Nismo joj ovo trebale dopustiti!
- Bože!

:08:28
- Jesi li veæ upoznao kojeg uèitelja?
- Nisam imao prilike.

:08:31
Veleèasni, pa oni su ovdje
tek osam sati.

:08:33
Ja sam se još prošli tjedan
pobrinuo za sve.

:08:36
Vi, napravila sam par onih kolaèa
kao što sam ti i obeæala.

:08:40
Lulu, kušaj ovo,
spalit æeš svoj recept.

:08:42
Veleèasni, imamo jedan mali problem.
:08:45
Èuo sam kako profesor engleskog
namjerava predavati o onoj knjizi.

:08:48
"Klaonica 5",
nije li to grozno ime?

:08:51
To je sjajna knjiga.
:08:58
"Klaonica 5".
Da, to je klasik.


prev.
next.