:51:01
Mrzim ovaj most.
Jeim se od njega.
:51:04
Zato?
:51:07
Èuo si za onu zloglasnu nesreæu
na mostu Crosby, zar ne?
:51:12
- Mora da si èuo za to.
- Ne.
:51:15
Ti si stvarno svata propustio!
:51:17
Prije nekih pet godina,
pijani su se klinci zezali na autoputu.
:51:22
Sudarili su se i oba auta su
pala s mosta. Svi su poginuli.
:51:28
Od tada su poèeli donositi ove zakone
protiv plesanja, piæa i ostalog.
:51:36
- Moj otac se u tome posebno istaknuo.
- Tvoj otac? Zato?
:51:41
Moj stariji brat je bio
jedan od poginulih.
:51:46
Da si samo vidio Bobbya.
Bio je kao Warren Beatty, samo vii.
:51:52
Moj otac je tada skroz prolupao.
:51:54
Odluèio je da nas sve treba izbaviti,
bez obzira na bilo to!
:51:57
On æe sam spasiti ovaj
usrani gradiæ i uvesti ga u raj
:52:01
sa svojom kæerkom
poput trenje na vrhu kolaèa!
:52:27
Sinoæ sam zvao kod Rusty.
:52:35
Ne shvaæam zato ti smatra
da je mene potrebno lagati.
:52:38
Zato ti smatra da je mene
potrebno provjeravati?
:52:41
Ja brinem za tvoje dobro.
:52:44
Nikada te toliko ne zanima to ja radim,
kao kada otiðem preko vrata.
:52:49
Tada sve eli znati!
:52:51
Ne znam odakle sad ovo,
ali ne sviða mi se.
:52:53
Ba kao ni to to sinoæ
est sati nisam znao gdje si.
:52:56
Shaw, pusti sad to.
:52:58
Neæu! Dosta mi je vie toga
da joj ti uvijek dri stranu!