Footloose

1:20:04

Oboje smo bili ljuti.

1:20:07

- Ja nisam.
- Jesi.

1:20:11

Inaèe bi me bio pitao
što nije u redu. Ti si znao!

1:20:15

Ariel, ja ne mogu dopustiti
da se taj ples održi.

1:20:19

Ren je mnoge ljude
natjerao da porazmisle.

1:20:22

Ja se protivim toj glazbi,
a ti znaš i zašto.

1:20:24

- Jer ljudi uz nju bludnièe.
- Nisam to nikad rekao!

1:20:27

- Jesi Crkvenom odboru!
- To nije bilo za tvoje uši!

1:20:30

A kad æe moje uši postati odrasle?
Prestani me štititi! Nisam ja svetica.

1:20:34

- Moja je dužnost brinuti se...
- Ja èak nisam ni djevica!

1:20:41

- Nemoj tako prièati ovdje!
- Zašto ne?

1:20:43

Zar ovo nije mjesto
gdje mogu ispovijediti grijehe?

1:20:46

U crkvi!
Ja tražim oprost! Imam li ga?

1:20:50

- Daj mi oprost i izbavi me...
- Ariel, odlazi odavde!

1:20:54

Hvala Bogu da si tu.
Ljudi te traže!

1:20:57

Pale se knjige iz biblioteke.

1:21:03

Roger, Eleanor, što to èinite?

1:21:06

Odluèili smo da ove knjige
loše utjeèu na našu djecu.

1:21:09

Po èijem nalogu?

1:21:11

- Znaš i sam da je ovo smeæe!
- Èekajte! Poslušajte me!

1:21:17

Kada ste to vi
odluèili postati suci?

1:21:21

Tko je vas odabrao za
spasitelje svih duša u Bomontu?

1:21:26

Mi imamo pravo odluèiti
što æe naša djeca èitati.

1:21:31

Kada spalite sve ove knjige,
što æete onda èiniti?

1:21:38

Chris, odnesi ovo odavde.

1:21:42

Vrag se ne krije u ovim knjigama.
On je unutra!

1:21:48

On je u vašim srcima.

1:21:51

Idite svi kuæi.
Sjednite i prosudite malo o sebi.

1:21:58

Rogere, idi kuæi.