Gremlins

:23:05

Nema problema Pete.
Ostavi ga ovde.

:23:07

Šta ceš mu reci?

:23:08

Da mi ga je ukrala
banda na motorima.

:23:15

Da! Napast pod kapuljaèom.
l to prvi broj!

:23:18

Zgodno,zar ne?

:23:20

Odakle ti?

:23:22

"Dr. Fantazija", mislim.

:23:25

Šta je to?

:23:26

Pokazacu ti...

:23:28

Moj novi mezimac.
Dao mi ga tata.

:23:30

Simpaticno! Kako se zove?

:23:32

Gizmo.
Zdravo Giz.

:23:34

To je Mogvaji.

:23:42

Sladak je.

:23:47

Trepni oèima.

:23:49

Ovako.
Možeš li?

:23:58

Gledaj možda ce pevati.

:24:01

Hajde Giz.
Hajdemo do stola.

:24:05

Pripazi.

:24:07

Tako je.

:24:12

Gde da ja nabavim
takvog?

:24:15

Ne znam. Ovo je jedini
koga sam video.

:24:19

Mogu li ga drzati?

:24:20

Svakako, zašto da ne?
Èini se da mu se sviðaš.

:24:24

Divno! Baš ti hvala!

:24:27

Izvini.

:24:28

Šta je bilo u bokalu?

:24:30

Ništa, obièna voda!

:24:33

Zašto tako vrišti?!

:24:41

Šta je to?

:24:43

Ne znam.

:24:49

Je li živo?

:24:51

Ne znam.