:32:01
Enda er þetta kallaður
frumskógur, elskan.
:32:03
Hvað fleira er hérna?
:32:11
Willie. Hvað er það?
Er þetta stytting?
:32:16
Willie er atvinnuheiti
mitt, Indiana.
:32:20
Þú átt að kalla hann
doktor Jones, kona.
:32:22
Atvinnuheiti mitt.
:32:26
Því ertu að drösla okkur
til yfirgefinnar hallar?
:32:28
Frægð og frami?
- Frægð og frami.
:32:35
Þetta er bútur
úr gömlu handriti.
:32:38
Þessi mynd táknar sankara.
Prest. - Burt með þig.
:32:43
Varlega, þetta er
ævagamalt.
:32:46
Er þetta letur?
- Já, sanskrít.
:32:50
Þetta er hluti úr sögunni
af sankara.
:32:53
Hann klífur Kalisa-fjall og
hittir Shiva, gyðju hindúa.
:32:56
Þetta er Shiva en hvað er
hún að afhenda prestinum?
:33:00
Steina.
:33:02
Hún segir honum að fara
og berjast við hið illa.
:33:05
Hún gefur honum
fimm helga steina
:33:07
sem gæddir eru
töframætti.
:33:09
Töfrasteina?
Afi var töframaður.
:33:12
Alla ævi hafði hann kanínu
í vasanum og dúfur í erminni.
:33:15
Hann gladdi fjölda barna
og dó örsnauður.
:33:19
Töfrasteinar.
Frægð og frami.
:33:21
Dreymi þig vel,
doktor Jones.
:33:24
Hvert ertu að fara?
Ég svæfi nær í þínum sporum
:33:29
til vonar og vara.
:33:31
Ég væri óhultari hjá snáki,
doktor Jones.
:33:36
Hættu þessu,
sagði ég.
:33:42
Ég þoli ekki fíla.