Once Upon a Time in America

:20:02

Obožavam ovo.

:20:06

Tko? Detroitska
drobilica kurca?

:20:08

Peggy?

:20:10

To nije ona,
lzgleda drukèije.

:20:11

Poznaješ platinastu plavušu
u opravi? Kod onoga stola.

:20:15

Pozovi je ovamo.

:20:23

Carol.
-Svejedno.

:20:25

Samo joj reci da su joj
ovdje stari prijatelji.

:20:30

Carol.

:20:38

Noodles, doði.

:20:44

Netko te želi vidjeti.
-Tko?

:20:48

Poznaješ ove deèke?
-Ne, ne bih rekla.

:21:01

Ne.

:21:03

Sjetila bih se
ovakvih ljepotana.

:21:24

Kako bih mogla zaboraviti!

:21:32

No samo sam jednoga
od vas osobno upoznala.

:21:42

Kojeg? Da vidimo
koliko dobro pamtiš lica.