1:11:01
well, I haven't tried it yet.
1:11:03
- I can find her.
- What makes you so sure?
1:11:05
I just know.
1:11:07
Can we go down now?
1:11:08
No.
1:11:10
Goddamn it!
1:11:11
You tell me what happened, Travis!
1:11:14
I'm sick of this fucking mystery.
1:11:16
I've been treating you
like a spoiled kid
1:11:18
ever since I picked you up in the desert .
1:11:20
Now, you tell me what happened with you and Jane!
1:11:23
Shit!
1:11:26
I know it's none of my business.
1:11:30
Uh, I'm gonna need to take uh ...
1:11:33
money, credit cards.
1:11:35
All right, sure, you can have them.
1:11:37
- You know you'll get it back.
- Oh, forget that, you can keep them.
1:11:41
I want to find her, Walt.
1:12:07
Hunter!
1:12:18
Is that your car?
1:12:23
Yep. Come on.
1:12:27
Radical!
1:12:41
This is not bad stuff.
1:12:45
Anne puts it in lunch everyday.
1:12:47
La vache qui rit. Sticky.
1:12:51
"La vache" what?
1:12:53
Rit rrr rit.
1:12:56
Rit rrr rit.
1:12:58
I like it.