:38:05
Overbetjent Reed, får jeg slippe ut?
Ikke det? Nei vel.
:38:13
Tusen takk, overbetjent Reed.
:38:21
Jeg vet ikke hvorfor du er her,
men du skal aldri bli politimann!
:38:28
Ned fra bordet og ut med deg!
:38:36
-Og husk: Ingen kødder med meg.
-Kanskje du treffer den rette en dag.
:38:44
Ut med deg!
:38:50
Kom igjen.
Harris sa du skulle gjøre hundre.
:38:58
Her er de gamle sokkene mine.
Kanskje det får deg i været.
:39:12
-Du klarte det.
-Din jævel!
:39:37
Jeg har ikke akkurat
hatt noen morsom kveld.
:39:42
Jeg har ikke følelse i armene.
:39:48
-Kom hit, Barbara.
-Hvorfor det?
:39:53
Kom hit!
:39:56
Slå til meg, så hardt du bare kan!