:11:30
Poglej, naèelnik!
- A res?
:11:32
Spomni e moje ime!
:11:39
Kadet Kyle Blankes se javlja na dolnost!
:11:41
Pojdi stran, bedak!
:11:43
Razumem!
:11:59
EDEN V PEÈICI
:12:02
Kje sva midva, stari?
:12:04
Ekvador.
:12:10
Tukaj smo! Sedaj moram iti.
:12:19
Dekleta, zapomnite se; ljubim vas!
:12:24
Spoznaj se z ostalim.
:12:34
Ali pozna vse te enske?
- Seveda!
:12:36
To so moja dekleta.
- Vse?
:12:38
Carey Mahoney.
:12:39
George Martin.
:12:41
Bodiva prijatelja. Zanimiv fant si.
:12:43
Ali si ti kadet?
:12:45
Dokler me ne vrejo ven.
Do 10 me e ne bo tukaj.
:12:48
Priel si na Akademijo da te vrejo ven?
- Toèno.
:12:52
Tudi ti si zelo zanimiv.