:49:06
Ti hudièa!
:49:10
Vrni se nazaj.
:49:19
Da, gospod?
- "Da, gospa"!
:49:24
Ne skrbite, vse bom pojasnil.
:49:25
Tiho!
:49:27
Da, gospod.
:49:28
"Da, gospa"!
:49:32
Vsako noè se pretihotapi sem.
:49:36
Kaj!? Ne!...
:49:38
Kaj misli da bi mogla narediti?
:49:54
Gospod...
:49:57
"Gospa"...
:50:09
Policist mora poznati
spotovanje in zaupanje.
:50:13
Njegov ali njen glas, Hooks,
:50:16
ima velik pomen pri tem.
Hooks, pridi sem.
:50:20
e danes, Hooks.
:50:24
Tukaj je hia,
:50:27
in tukaj okno.
:50:29
Jaz sem vlomilec.
:50:33
In grem skozi okno
:50:35
z ukradenim hi-fijem v roki.
:50:39
Izstopam skozi okno, èez rob,
:50:42
toda vi me morate ujeti.
:50:45
Kaj pravite, Hooks?!
:50:47
Ni premakni se, to je... zasedba!
:50:52
Zasedba?
:50:53
Mislim... policija. Stojte...
:50:57
Vsedite se, Hooks.