:24:03
¿No es un sueño?
Con sólo verlo me siento mareada.
:24:07
- ¿Qué les sirvo?
- Un sándwich de queso y un refresco.
:24:11
Yo también.
:24:13
- ¿Ya lo pensaste?
- ¿Qué?
:24:16
- Ya sabes, lo de Nochebuena.
- Ay, Gretchen. No sé.
:24:22
Otra vez citas a ciegas.
Odio los pueblos nuevos.
:24:25
- Anda, Caddie, será bueno para ti.
- Sólo una noche, ¿verdad?
:24:29
Él zarpará. No lo volverás a ver.
:24:32
- ¿Y tú estarás ahí?
- Cada segundo.
:24:35
- Bueno.
- ¡Gracias!
:24:37
En serio, ¡es un encanto!
Si no fuera mi primo, saldría con él.
:24:42
- Se parece a Robert Walker.
- Seguro.
:24:47
- Bueno... algo así...
- ¿Con quién irás tú?
:24:50
No sé.
:24:51
Iba a ir con Bobby Michaels, pero juró
no ver mujeres hasta que haya paz.
:24:56
- Esta guerra los vuelve locos.
- Ve con uno de los del cine.
:25:00
Muy atrevidos. Eddy trató de llevarme
atrás de la máquina de palomitas.
:25:05
Tienes suerte de estar en la taquilla.
Adentro es el infierno.
:25:09
- Oye, ¿qué te parece ese chico?
- ¿Henry? ¿De dónde lo conoces?
:25:14
Nos tropezamos en la biblioteca.
:25:18
¿Henry Nash en la biblioteca?
No pensé que supiera leer.
:25:22
- Es lindo, ¿no crees?
- Sí... pero no puedo pedírselo.
:25:29
- Vamos. Déjamelo a mí. Yo lo haré.
- ¿Estás...?
:25:32
Sólo mira.
:25:35
¡Henry!
:25:40
- Debo disculparme. Fui grosera contigo.
- Está bien.
:25:44
- Me llamo Caddie Winger.
- Henry Nash.
:25:48
Es un placer.
¿Trabajarás esta tarde?
:25:53
- ¿Trabajar?
- Sí. Trabajas aquí, ¿no es así?
:25:57
Ah, anoche. Sólo estaba ayudando.