:59:14
¡Dejen de tocar eso!
¿Podrían detenerlo...?
:59:19
¡Detengan eso!
:59:33
- No es gracioso.
- Es una broma.
:59:35
No es graciosa.
:59:37
- ¿No es una broma graciosa?
- No.
:59:40
- A veces eres realmente estúpido.
- ¿Qué significa eso?
:59:44
- ¿Qué estás haciendo ahora?
- Sangrando.
:59:47
Ya veo. ¿Por qué no te limpias
y nos vemos afuera?
:59:52
- ¿Adónde vamos?
- Ya verás.
:59:58
- Es un hospital.
- Correcto. Listo. Hola, Bárbara.
1:00:01
- Soy listo.
- Más de lo que pareces.
1:00:04
- Más listo de lo que parezco.
- ¡Eso es bueno!
1:00:07
¡Bip!
1:00:09
- Buena idea. ¿Te diviertes?
- Me divierto bastante.
1:00:12
¡Qué bien!
Me alegra que te diviertas.
1:00:17
¡Hola!
1:00:20
¿Sabes quién está adentro?
1:00:22
- Gente enferma.
- Correcto. ¿Quieres entrar?
1:00:25
- ¡Por supuesto!
- Está bien.
1:00:30
¡Aquí estamos!
1:00:43
Muy bien... Henry Nash,
aquí, Henry Nash.
1:00:48
Hola, Henry.
1:00:52
Es mi guardaespaldas, así que no
intenten nada porque sé lo que traman.
1:00:58
Dale a cada uno de ese lado un libro.