:30:06
- What's your name?
- She don't speak no English.
:30:09
- And you do?
- Here. She was carrying this.
:30:12
What's this?
:30:16
Who's this guy?
:30:20
Is that enough? Do you want some more?
:30:23
That's all we can handle. Let's talk terms.
:30:26
- He doesn't have a clue.
- Don't worry.
:30:28
We'll move it out in the morning.
:30:30
Bauer. Your brother told me about...
:30:33
your unfortunate experience in Vietnam.
:30:36
Huh?
:30:38
The incident in Vietnam. Remember?
:30:43
The grenade still bother you?
You're wearing a bandage.
:30:47
Page him. Hey, Al?
:30:49
- Yeah?
- Phone.
:30:51
Um, excuse me.
:30:55
Thanks, Jerry. Yeah?
:30:57
Allen Bauer. Speaking.
:31:06
Yeah. On my way!
:31:08
I believe this...
:31:11
Allen, where are you going?
:31:14
Allen!
:31:18
- What happened?
- Telephone.
:31:20
He was on the phone in Nam
when the grenade went off.
:31:24
Ever since then, he runs,
:31:27
gets in a car, and drives away.
:31:29
- Oh.
- I don't know why.
:31:32
- It just happens.
- Oh.
:31:34
Let's review this.
:31:57
Pardon me. Excuse me!
:31:59
Mr. Police Officer?