:48:14
Voulez-vous une cigarette?
:48:19
Voulez-vous une cigarette?
:48:45
Jeg er fanget.
:48:47
Jeg vet at han har mistanke,
men han behandler meg godt.
:48:52
Det er mange forskjellige
grupper her. Jeg må være forsiktig.
:48:58
Nå sier Angka
at vi har fått nye fiender.
:49:02
De sier at vi må gjenerobre
vårt gamle land fra vietnameserne.
:49:07
De sier
at vi må kjempe mot dem.
:49:12
Jeg sa vner deg,
min kone, mine barn, -
:49:17
- og mitt hjerte tørster etter
å høre nytt fra deg.
:49:44
Det meldes at det er brutt ut kamper
mellom Vietnam og Kampuchea.
:49:51
Vietnameserne kaller
det "gjengjeldelse a v angrep... "