:49:02
De sier at vi må gjenerobre
vårt gamle land fra vietnameserne.
:49:07
De sier
at vi må kjempe mot dem.
:49:12
Jeg sa vner deg,
min kone, mine barn, -
:49:17
- og mitt hjerte tørster etter
å høre nytt fra deg.
:49:44
Det meldes at det er brutt ut kamper
mellom Vietnam og Kampuchea.
:49:51
Vietnameserne kaller
det "gjengjeldelse a v angrep... "
:50:00
Drosjesjåfør...?
:50:15
Kommer du fra Phnom Penh?
Da snakker du engelsk. Sett deg.
:50:27
Jeg elsker dette landet...
:50:31
Jeg har ofret alt for det.
:50:35
Min kone døde for revolusjonen.
:50:41
Men lederne i Angka
stoler ikke på folket lenger.
:50:46
Derfor kan jeg ikke
stole på dem lenger heller.
:50:51
Og de stoler ikke på meg.
:50:56
Jeg frykter... frykter
intenst for fremtiden.