:17:10
INFORMACNI STREDISKO
VYDAVATELSTVI
:17:23
Lituji, madam, ale dnesni vecer je
pouze pro hosty kulturniho festivalu.
:17:32
Vas Ripple Blanc, pane.
:17:58
Jurgene, vyprovod'te tu damu ven.
:18:04
Prominte, ale ta dama je tu se mnou.
:18:07
A, pan Rivers, prosim tisickrat
za odpusteni, madam.
:18:11
Az po vas, ma draha.
Jdete prave vcas.
:18:15
Myslim, ze jste jeste nikdy
nebyla tak okouzlujici.
:18:23
- To od vas bylo velmi laskave.
- Poteseni na me strane.
:18:27
Hledal jsem nekoho,
s kym bych si zatancil.
:18:30
- Vy jste American.
- Spravne.
:18:33
- Muj stryc se narodil v Americe.
- Opravdu?
:18:36
Ale byl jeden z tech st'astnych.
:18:39
Behem prezidentstvi Jimmyho Cartera
se mu podarilo uprchnout v balonu.
:18:44
- Vsadim se, ze zna spoustu historek.
- Ano!
:18:47
Vypravel mi o velkych domech
a drahych autech.
:18:51
Jak mladi lide mari cas sledovanim
televize a poslechem rokenrolu.
:18:55
- Co je na televizi spatneho?
- Vsechno neni spatne.
:18:58
'M*A*S*H' byl OK,
i 'Show Mary Tyler Mooreove'.