:59:06
Granat.
:59:19
Nezbyva nam moc casu.
Letadlo na nas nepocka.
:59:22
Budeme se o to muset pokusit.
:59:24
Sejdeme se v kavarne
u pristavaci plochy.
:59:27
Pockat!
:59:45
- Dobra strelba.
- Teda clovece!
1:00:12
Prima. Takze jsme vsichni.
1:00:15
Tohle je nas plan.
Startujeme v 1 hodinu v noci.
1:00:18
A co ten American?
1:00:20
Presne o pulnoci dorazi
nakladni automobil.
1:00:23
Naskoci si na korbu
a odvezou ho na hranice.
1:00:26
Pockat. Nick je jediny clovek,
ktery vi, jak to vezeni vypada zevnitr.
1:00:33
Takze, monsieur Riversi,
zda se, ze jste se pro nas stal,
1:00:37
jak to rikate, nepostradatelnym?
1:00:40
Nepostradatelnym.
1:00:43
To jsem si myslel.
1:00:45
Prominte mi, panove. Ja uz jsem si
sve ve flurgendorfskem vezeni odsedel.
1:00:49
A musim stihnout ten nakladni vuz.
1:00:54
Nicku, muzes zadat cokoli,
ale musis nam pomoct.
1:00:58
Zda se, ze dokud se v tom vezeni
vyznam, nebudu nikdy o samote.