1:02:00
Prominte, ale nejste Nick Rivers,
ta americka rokenrolova hvezda?
1:02:06
Ne, nejsem.
1:02:08
Ale urcite jste to vy.
Nezazpivate nam neco?
1:02:11
Lituji. Ale s nekym si mne pletete.
1:02:14
Ja jsem Mel Torme.
1:02:22
To byla klika.
1:02:24
- Mozna prilis velka.
- Co tim myslis?
1:02:28
Nemame zadne dukazy,
ze tento muz je tim, za koho se vydava.
1:02:32
A presto chceme, aby nas vedl
do nejlepe strezeneho vezeni v Nemecku.
1:02:36
- To je absurdni!
- Jeste okamzik, milacku.
1:02:39
Prisel k nam bez jakehokoli povereni.
1:02:42
Nemci nevedeli, kde mame stab,
az do chvile, nez prisel.
1:02:46
A vime, ze mezi nas
pronikl zradce.
1:02:49
Nigele, co to povidas?
1:02:52
Jak vime,
ze to neni Mel Torme?
1:03:08
Podivej se, je u hraci skrine.