:15:00
- Το τραπέζι σας είναι έτοιμο.
- Πολύ ωραία, Χάινζ.
:15:04
Ο Σύντροφος Μπιλέτνικοβ
είναι επίτημος καλεσμένος.
:15:08
Επιθυμούμε
να τον περιποιηθούμε ιδιαιτέρως.
:15:10
Βεβαίως, Στρατηγέ μου.
:15:13
'Ισως πείσουμε τον Σύντροφο
Μπιλέτνικοβ να τραγουδήσει απόψε.
:15:18
Θα το φροντίσω εγώ αυτό.
:15:27
Ευχαριστώ.
:15:32
Νικ, λυπάμαι που δε θα μπορέσω
να γευματίσω μαζί σου απόψε.
:15:35
Με πονά ο λαιμός κι αποφάσισα
να παω νωρις για υπνο.
:15:39
Μη ξεχάσεις
νά'ναι στο θέατρο στις 8:30.
:15:43
- Δε μου κάνει τίποτα αυτό.
- Μην ανησυχείς, Μάρτιν.
:15:46
Γιατί δεν πας να κοιμηθείς λίγο;
Μήπως θέλεις κάτι;
:15:49
'Οχι. 'Ηθελα απλώς να βεβαιωθώ
ότι ξέρεις τα νέα σχέδια.
:15:52
Ναι, τα'χω εδώ.
:15:55
Επίσης παρήγγειλα RippΙe BΙanc
του'84, αυτό που συνιστούν.
:16:00
- Είναι πολύ καλό.
- Ευχαριστώ.
:16:31
Ποιον υποστηρίζεις
στο τουρνουά Λεπτές της Βιρτζίνια;
:16:34
Στο γυναικείο τένις ποτέ
δε ζητωκραυγάζω ετεροφυλόφιλους.
:16:38
Είχες νέα απ'τον Σέντρικ;
:16:40
Εδώ ήταν πριν.
Περίμενέ τον στο δωμάτιο σου.
:16:44
Αυτό το γράμμα πρέπει να φτάσει
στη Ν. Υόρκη μέχρι την Τρίτη.
:16:47
Φύγε, τώρα! Γρήγορα!