:55:00
και την κερδίζει ο παιδικός εραστής
που'χε σ'ένα ερημονήσι,
:55:04
ο οποίος 1 5 χρόνια μετά
είναι αρχηγός του γαλλικού μετρό.
:55:07
Είναι σαν κακή ταινία.
:55:17
Ξέχνα το. Καλύτερα για όλους μας
να ξεχάσουμε τι έγινε.
:55:22
Κανονίστηκε η ασφαλή μεταφορά σου
απ'τα σύνορα απόψε.
:55:26
Είναι η ελάχιστη πράξη
ευγνωμοσυνης εκ μερους μας.
:55:30
'Ελα, αγάπη μου. Θα σου δείξω
πως εχω κανει το καταφυγιο.
:55:57
Μην το παίρνεις
τόσο κατάκαρδα, Νικ.
:55:59
Η ζωή είναι γεμάτη πίκρες.
:56:02
Πρέπει όλοι μας να μάθουμε
ν'αντιμετωπίζουμε τις κακουχίες
:56:06
με τροπο ωριμο
και πρέπων για ενήλικες.
:56:20
- Μπορώ να πιω λίγο;
- Βεβαίως.
:56:23
- Τι στο διάολο είναι;
- Βενζίνη.
:56:31
Μην ανησυχείς, αγάπη μου.
Σίγουρα θα το ξεπεράσει ο φίλος σου.
:56:35
Φαίνεται να'ναι
καλός άνθρωπος.
:56:37
Είναι υπέροχο
που'σαι δίπλα μου,
:56:40
τώρα που σε θέλω απεγνωσμένα
ν'αγωνιστούμε για το σκοπό...
:56:43
- Το σκοπό μας.
- Είμαι τόσο περήφανη για σένα.
:56:47
Είμαι όμως τόσο μπερδεμένη.
Νόμιζα ότι ήσουν νεκρός.
:56:52
Και θα'πρεπε να'μουν.
:56:54
Μέρες επέπλεα αναίσθητος
στη θάλασσα.
:56:57
Τότε τυχαία με περιμάζεψε
μια φρεγατα που περνουσε.