1:06:00
Et... maintenant que tu le sais ?
1:06:04
Son travail compte tant pour lui !
Je dois rester a ses cotes.
1:06:09
ll m'a suppliee de ne pas le quitter.
1:06:12
Rends-toi seulement compte
1:06:15
qu'il ne signifie rien d'autre pour moi.
1:06:17
Oh, je ne sais plus tres bien
ou j'en suis.
1:06:25
Je voudrais ne pas t'aimer si fort !
1:07:12
J'ai repere le troupeau.
ll est l'ame de mon plan.
1:07:16
Bon. Nous sommes ici.
1:07:21
Chaque matin a 7h1 5, les gardiens
conduisent les vaches de la
1:07:26
jusqu'a la prison afin de les traire.
1:07:29
Avec Du Quoi, je me fondrai
dans le troupeau ici.
1:07:34
Et nous entrerons dans l'enceinte
electrifiee par le portail.
1:07:38
Nous separant des vaches,
nous irons vers le groupe electrogene.
1:07:43
A exactement 7h25,
nous coupons le courant.
1:07:49
Vous, vous arrivez par ici,
1:07:51
vous grimpez ce mur, et Nick vous conduit
au cachot de Flammond.
1:07:55
Entre-temps, Hillary s'empare
de ce camion, vient nous chercher,
1:07:59
et nous filons
vers la piste d'atterrissage.