:35:45
Tko ste vi?
to radite ovdje?
:35:47
Ja sam Nick Rivers.
:35:50
A tko ste vi? Ja sam dr. Paul Flammond.
:35:54
l ja sam zatvorenik poput vas.
:35:57
Prije godinu dana
bio sam nadomak usavrenja
:36:01
prvog magnetskog procesa desalinizacije.
:36:04
Revolucionaran proces
koji bi omoguæio vaðenje soli
:36:08
iz vie od 22 milijuna hektolitara
morske vode dnevno.
:36:12
Da li shvaæate to bi takvo neto
:36:14
znaèilo za sve gladne na svijetu?
:36:15
lmali bi soli dovijeka.
:36:21
Ali jedne noæi,
tajna policija provalila je u moju kuæu.
:36:24
lstrgla me iz okrilja moje obitelji,
pretresla moj laboratorij,
:36:27
i dovela me ovamo, u ovu tamnicu.
:36:30
To nije u redu!
:36:31
Po prvi put u ivotu,
:36:35
sramim se to sam znanstvenik.
:36:37
Kako to mislite?
Tjeraju me
:36:40
da stvorim jezovito oruje.
Zato ne odbijete?
:36:44
Kad bih barem mogao.
Oni dre moju kæer.
:36:48
Ubit æe je ako ja do nedjelje
ne zavrim Polaris minu.
:36:53
Nedjelja? U nedjelju je Simhat Tora.
:36:56
l dan kada æe cijela NATO-va
podmornièarska flota
:36:59
proæi kroz Gibraltarski tjesnac.