Top Secret!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:01
Talvez seja, pode falar
tudo o que quiser sobre a liberdade...

:20:05
mas não sabe o que é lutar por ela.
:20:31
Talvez o meu sermão seja injustificado.
:20:34
Estou agradecida
pelo que fez por mim.

:20:36
Bem, sabe, creio que iria
adorar a América.

:20:38
Temos a estátua da liberdade,
e a Disneyland em ambas as costas.

:20:40
É a evolução.
:20:44
Lamento.
Na verdade, não sei nada de alemão.

:20:46
Não há problema. Conheço um
pouquinho de alemão. Tem um sentado ali.

:20:56
O que recomenda?
:20:58
Recomendo a barriga de porco...
:21:00
marinada com tripas aos cubos...
:21:03
ou as costeletas de porco assadas
:21:07
com testículos flambé.
:21:11
Escolha você.
:21:18
-Obrigado...
-Hillary.

:21:21
Hillary.
É um nome raro.

:21:24
É um nome alemão. Significa
"aquela cujos peitos desafiam a gravidade".

:21:32
Prazer em conhecê-la.
Chamo-me Nick.

:21:35
Nick? O que significa?
:21:38
Oh, nada. Deve ter ocorrido ao
meu pai enquanto se barbeava.

:21:46
Tens algum problema com a policia?
:21:50
Há algumas coisas que é melhor não dizer.
:21:54
Como o quê?
:21:56
Bem, você sabe...
:21:58
às vezes quando você se assoa em um lenço...

anterior.
seguinte.