:55:02
Mas temos informações importantes
sobre o meu pai, o Dr. Paul Flammond.
:55:07
Veremos.
:55:23
-Nigel!
-Hillary!
:55:34
É você.
:55:35
Oh, querida Hillary, se soubesses
o quanto ansiei por este dia.
:55:38
Oh, querida Hillary, se soubesses
o quanto ansiei por este dia.
:55:40
Noites sem dormir, horas solitárias...
:55:43
à espera, rezando para que pudesse...
:55:45
admirar os teus
encantadores olhos outra vez.
:55:48
Quem é ele? A quem devo agradecer
por te trazer de volta para mim?
:55:51
Oh, Nigel, é o Nick.
:55:53
Nick Rivers. É um amigo.
:55:55
Perdoe-nos, Sr. Rivers, se não
fomos muito hospitaleiros...
:55:59
mas ultimamente temos razões
para crer que há um traidor...
:56:02
na nossa Resistência.
:56:05
Du-Quois, apresente o Americano
aos nossos homens.
:56:10
Muito bem.
:56:12
Este é o Chevalier...
:56:15
Montage...
:56:18
Dé-tente...
:56:20
Avant-garde...
:56:22
e Déjà-vu.
:56:24
Já não nos conhecemos, monsieur?
:56:28
Acho que não.
:56:34
Aquele é o Croissant...
:56:38
Soufflé, Escargot...
:56:42
e Mousse de Chocolate.
:56:49
Sr. Rivers,
qual é a noticia que nos traz?
:56:53
Eu vi o Dr. Flammond
na Prisão Flurgendorf.
:56:56
-Prisão Flurgendorf?
-Ele me contou que a Mina Polaris...
:56:58
-estará pronta no domingo.
-Domingo?