:58:21
Não leve as coisas tão a sério, Nick.
:58:23
A vida está cheia de pequenas desfeitas.
:58:27
Cada um de nós, à sua maneira, deve
aprender a lidar com as suas adversidades...
:58:31
de uma maneira madura e adulta.
:58:45
-Se importa que beba um trago disto?
-Força.
:58:50
-Que diabo é isto?
-Gasolina.
:58:56
Não se preocupe, querida. Tenho
certeza que o seu amigo se vai recompor.
:59:00
Parece ser um bom tipo.
:59:04
Mas, Hillary, é fantástico que
tenha voltado para mim,...
:59:06
precisamente quando mais preciso de você
a meu lado, para lutar pela causa.
:59:09
-A nossa causa.
-Oh, Nigel, estou tão orgulhosa de você.
:59:13
Mas estou muito confusa.
:59:16
Todos estes anos pensei
que estavesse morto.
:59:18
Na verdade devia estar.
:59:21
Flutuei no alto mar durante dias
quase inconsciente.
:59:23
Por sorte, fui recolhido
por um cargueiro que ia de passagem.
:59:26
Tentei logo convencê-los
que voltassem atrás para te salvarem...
:59:29
mas era um barco estrangeiro
e eles não entendiam minha língua.
:59:32
morri de gritar, mas isso só
parecia excitá-los mais.
:59:38
Aproveitaram-se de mim de
maneiras que não posso descrever.
:59:41
Oh, Nigel.
Deve ter sido horrível!
:59:53
Latrine!
:59:58
O que descobriu, Latrine?
Onde estão os outros?