:22:02
- Hello, Madame de Crecy.
- Hello, Aime.
:22:05
- This way.
- Who's this Forcheville?
:22:07
- How's your wife?
- Very well, thank you.
:22:11
He's a viscount.
Don't you know the family?
:22:14
Baron de Charlus is waiting.
:22:16
- And your children?
- Very well.
:22:19
Where were you?
:22:22
At my piano lesson.
:22:25
- I hear the Prince of Wales was here.
- So it's rumored.
:22:30
- I'll leave.
- No, stay.
:22:34
Good day, Baron.
:22:37
Please have a seat.
:22:40
What may I serve you?
:22:42
I'm starving.
:22:44
Some cake or toast then?
:22:47
Cake and hot chocolate.
:22:51
I stopped by your place.
That woman was there.
:23:03
That monocle
makes you look aristocratic.
:23:06
All you need is a title.
:23:10
Viscount, for example.
:23:18
You look like Bellini's portrait
of Muhammad II. Ever been told that?
:23:23
You agree, Charles?
:23:25
Muhammad II fell madly in love
with one of his wives,
:23:28
so he stabbed her to death.
:23:32
- Why?
- To regain his free will.
:23:46
How's your essay on Vermeer going?
Can I see it?
:23:49
I haven't written much.
I was with the Guermantes.
:23:53
You're wasting your time.
I'd love to get you to work.
:23:56
If only you'd let me.
:23:59
See you tonight?