1:35:01
- Let me see them.
- Your carriage is ready, sir.
1:35:04
Come on. Time to trot.
1:35:13
Will you tell me
whether you're coming to Italy with us?
1:35:17
I really don't think that's possible.
1:35:20
How can you know that
10 months ahead of time?
1:35:25
I'll tell you if you insist,
1:35:27
but can't you see that I'm very ill?
1:35:33
Yes. You don't look well at all.
1:35:37
But 10 months
is time enough to get better.
1:35:39
Madame, his grace is waiting for you.
1:35:44
In a word,
what prevents you from coming?
1:35:49
My dear friend,
1:35:51
I'll be dead by then.
1:35:55
The doctors give me
three or four months to live
1:35:58
at the most.
1:36:02
You're joking. What is this?
1:36:06
It's hardly my idea of a joke.
1:36:15
I've never told you of my illness.
1:36:18
But since you asked,
I may die any day now.
1:36:25
But I mustn't keep you.
You're dining out.
1:36:27
Don't worry about the dinner.
It doesn't matter.
1:36:31
Stop mooning over Swann.
Your horses are waiting.
1:36:35
Excuse me, Charles.
We have a long way to go.
1:36:38
Think nothing of it.
1:36:42
I don't believe a word
of what you say.
1:36:45
Let's discuss it.
1:36:48
Come to lunch.
1:36:50
Any day you like.
1:36:52
Oriane, you're a disgrace.
1:36:54
You've left your black shoes on
with a red dress.
1:36:56
Hurry back up and put on red shoes.
1:36:59
- I thought we were late.
- Not at all.