:23:03
Pareces un verdadero aristócrata
con ese monóculo.
:23:06
No te falta sino el título.
:23:10
Vizconde, por ejemplo.
:23:18
Se parece Vd. Al retrato de Mohamed II
de Bellini. ¿Nunca se lo han dicho?
:23:23
¿No cree Vd., Charles?
:23:25
Ese mismo Mohamed, al sentirse locamente
enamorado de una de sus esposas
:23:28
la mató de una puñalada.
:23:32
- ¿ Y eso por qué?
- Para recobrar su libertad espiritual.
:23:46
¿Tu ensayo sobre Vermeer avanza,
cariño? ¿Me lo traerás?
:23:49
No he escrito gran cosa.
Estaba con los Guermantes.
:23:53
Te desperdicias. ¡Cómo me
gustaría hacerte trabajar,
:23:56
si solamente te dejaras...!
:23:59
¿Te veré esta noche, no?
:24:01
Tengo que ir a casa de los Verdurin.
Hoy dan una gran fiesta.
:24:04
Te acompaño.
:24:05
Mi pobre Charles, no te dejes
arrastrar a tales fangos.
:24:10
Se equivoca, Memé.
:24:12
Encuentro a los Verdurin
encantadores,
:24:14
y muy artistas.
:24:16
¡Vamos, Charles!
:24:17
Frente al arte son como un
pez frente a una manzana.
:24:21
Son tremendamente ricos, cierto,
pero intolerablemente imbéciles.
:24:25
Veamos, Memé...
:24:27
Es la vida verdadera lo
que llevan en su casa.
:24:29
Ahí son ellos más inteligentes
que los de fuera.
:24:33
Madame Verdurin puede parecer
ridícula, a base de excesos,
:24:37
pero tiene una sincera
pasión por la pintura,
:24:41
también por la música,
:24:42
y, sobre todo, el deseo de
dar felicidad a los artistas.
:24:45
Fue ella quien descubrió
a Vinteuil,
:24:48
a Elstir, y a muchos otros.
:24:51
Además, cada vez tengo a
más conocidos en su casa.