1:25:25
Бастиян!
1:25:29
Защо не направиш,
каквото сънува, Бастиян?
1:25:33
Не мога. Трябва да съм
здраво стъпил на земята.
1:25:37
Изречи името ми.
1:25:41
Бастиян, моля те!
1:25:46
Спаси ни!
1:25:47
Добре! Ще го направя!
1:25:50
Ще ви спася.
Ще направя каквото сънувах.
1:26:19
Защо е толкова тъмно?
1:26:21
В началото винаги е тъмно.
1:26:30
Какво е това?
1:26:32
Песъчинка.
1:26:35
Това са единствените останки
от необятната ми империя.
1:26:47
Фантазия завинаги ли изчезна?
1:26:51
Да.
1:26:55
Значи всичко
е било напразно?
1:26:59
Не, не е.