:06:06
Here is where the birds sing
and where the sky is blue.
:06:11
Come, Lucy.
:06:17
Let them have the view if they want it.
Why not? George, go after them.
:06:24
What an impossible person!
:06:31
- He meant to be kind.
- I know how to deal with these people.
:06:35
Charlotte, you dealed rudely.
You dealed wrongly.
:06:40
This pensione is a failure.
Tomorrow we'll change.
:06:46
- It's Mr. Beebe.
- Who?
:06:49
Charlotte, we can't change now.
:06:54
- Mr. Beebe.
- Don't you remember us?
:06:56
Miss Bartlett and Miss Honeychurch.
:06:59
- We met at Tunbridge Wells.
- That very cold Easter.
:07:03
How do you do?
:07:05
- I heard you are to be our vicar.
- Yes, I move into the rectory in June.
:07:12
We did feel so sorry for you
in the dining room.
:07:16
- Mr. Emerson is so tactless.
- But he meant to be kind.
:07:21
This old gentleman and his son
offered us their rooms with a view.
:07:26
It was most indelicate!
:07:28
But things that are indelicate
can sometimes be beautiful.
:07:33
- Yes!
- I am the chaperone to my young cousin Lucy.
:07:38
It would be serious if I put her under an
obligation to people of whom I know nothing.
:07:45
- I wouldn't think much harm could have come.
- There.
:07:51
You think I ought to have accepted?
You think I have been narrow-minded.
:07:56
I never suggested that.
:07:59
If you would allow me, I would be happy
to act as intermediary with Mr. Emerson.