:53:01
Nós treinámo-lo. Financiámo-lo.
:53:05
Que seria sem nós?
Uma experiência biológica. Um anormal.
:53:17
Basta! Controlem-se!
:53:26
Você vai voltar para nós, Camarada.
Ninguém deixa o KGB.
:53:35
Senhores.
:53:35
Durante séculos os alquimistas tentaram
fazer ouro a partir metais de base.
:53:41
Hoje fazemos microchips de silicone,
que é areia vulgar.
:53:47
Mas muito melhor do que ouro.
:53:50
Durante alguns anos tivemos uma
associação lucrativa:
:53:53
vocês como fabricantes, enquanto eu vos
passava a informação industrial
:53:58
que vos tornou competitivos,
bem sucedidos.
:54:04
Estamos agora numa posição única
para formar um cartel internacional
:54:10
para controlar não só a produção
como a distribuição desses microchips.
:54:18
Há um obstáculo.
:54:32
Silicon Valley.
:54:34
Perto de São Francisco.
:54:36
Mais de 250 plantas empregando
milhares de cientistas e técnicos.
:54:41
O coração da produção electrónica
dos Estados Unidos
:54:44
o que representa, quê - 80º/º do mercado
mundial de microchips.
:54:49
Proponho pôr fim
:54:53
ao domínio de Silicon Valley.
:54:57
- E controlarmos esse mercado.
- Qual é a sua proposta?