:42:01
Eru þetta sjómenn eða hvað?
Sjáðu.
:42:03
Þetta er svo ítarlegt.
Hefur tekið marga tíma.
:42:06
- Hvernig komust þeir inn?
- Hverjir?
:42:08
- Þjófarnir.
- Þjófarnir? Hvaða þjófar?
:42:12
Sem tóku höggmyndina
og sjónvarpið þitt.
:42:15
Guð.
:42:18
- Neil og Pepe?
- Hverjir?
:42:20
Það voru Neil og Pepe.
Vinir mínir.
:42:22
Ég seldi þeim sjónvarpið
á 300 dollara.
:42:25
Hvernig fékkstu höggmyndina?
:42:40
- Er þetta gaurinn?
- Já.
:42:43
Ég heiti Horst.
:42:46
Ég heiti Paul. Hæ.
:42:58
Þú varst dónalegur áðan, Paul.
:43:02
Þú ættir að skammast þín.
:43:04
Ég geri það.
:43:07
Ég veit ekki hvað kom yfir mig.
:43:12
Agaleysi.
:43:14
Mögulega.
:43:17
Það er ekki of seint að ljúka verkinu.
:43:20
Marcy, þetta er Paul.
:43:31
Hæ.
:43:36
Heyrðu, ég þarf að biðjast afsökunar.
:43:39
Það var engin ástæða til að fara
eins og ég gerði. Fyrirgefðu.
:43:44
Mér bara fannst
:43:47
þetta ekki ganga á milli okkar,
:43:49
og ég sé þig hvort eð er aldrei aftur.
Það er bara engin afsökun.
:43:55
Mér brá bara svolítið,
þú veist.
:43:58
Þessi saga um manninn þinn
og kærastann.