1:08:00
-MisIim da jest.
-to je odgovoriIa?
1:08:10
To je tvoja mama! SIijediIa te.
Brzo. Pokrijmo vremepIov.
1:08:27
Bog, caI... Marty.
1:08:31
Lorraine.
1:08:33
Kako si znaIa da sam ovdje?
1:08:36
SIijediIa sam te.
1:08:39
Ovo je moj dok... Moj ujak...
1:08:42
Doc Brown.
1:08:44
-Bog.
-Bog.
1:08:49
Marty, moda æe zvuèati maIo preodvano...
1:08:52
no pitaIa sam se...
1:08:55
bi Ii me pozvao...
1:08:58
na pIes ÈaroIija pod morem u subotu?
1:09:02
MisIi...
1:09:04
Nitko te nije pozvao?
1:09:06
Ne.
1:09:08
Jo ne.
1:09:11
-A George?
-George McFIy?
1:09:16
SIadak je, aIi jo nije...
1:09:23
MisIim da mukarac treba biti jak...
1:09:27
da se moe obraniti...
1:09:30
i zatititi enu koju voIi.
1:09:37
Zar ne?
1:09:40
Da.
1:09:41
Jo uvijek ne razumijem.
1:09:43
Kako æu iæi s njom na pIes...
1:09:46
ako veæ ide na pIes s tobom?
1:09:49
Pa, zato George, jer ona eIi iæi s tobom.
1:09:51
No, ona to jo ne zna.
1:09:53
Zato joj moramo pokazati da si ti, George, borac.
1:09:56
Da se moe obraniti i zatititi je.