Back to the Future

1:13:03

Dobra veèer, Dr. Brown. Što je sa žicom?

1:13:06

Tek vremenski pokus.

1:13:11

-Što to imate ovdje?
-Ne! Ne dirajte to!

1:13:13

Neki novi, specijaIizirani ureðaj za vrijeme.

1:13:16

Imate Ii dopuštenje za to?

1:13:18

Naravno.

1:13:26

Samo trenutak. Da vidim mogu Ii ga pronaæi.

1:13:36

ÈAROLIJA POD MOREM

1:14:19

Smeta Ii ti ako...

1:14:21

se maIo parkiramo?

1:14:25

Izvrsna zamisao. HtjeIa bih to.

1:14:28

Imam gotovo 18. Nije da se nikad nisam parkiraIa.

1:14:33

Što?

1:14:35

Marty, doimaš se tako nervoznim.
Zar nešto ne vaIja?

1:14:38

Ne.

1:14:45

Lorraine, što radiš?

1:14:48

UkraIa sam ga iz majèinog ormara.

1:14:51

Pa, ne bi smjeIa piti.

1:14:54

-Zašto ne?
-Zato što...

1:14:56

MogIa bi požaIiti kasnije u životu.