1:02:09
- Lorraine.
1:02:11
My sme si ...
1:02:13
...dusení.
1:02:15
Prosím?
1:02:18
Chcel som poveda--
1:02:21
Poèkaj chví¾u.
Nepoznám a odniekia¾?
1:02:24
- Áno.
1:02:26
Áno. Som George. George McFly.
1:02:30
Sme si dusení.
1:02:33
Chcem poveda...
1:02:35
...súdení.
1:02:40
- McFly.
1:02:45
Myslím, e som ti povedal,
e sa tu nemá ukazova.
1:02:50
Tak to a bude nieèo stá.
1:02:53
Ko¾ko má pri sebe peòazí?
1:02:55
- Ko¾ko chce, Biff?
1:03:05
V poriadku, ty frajer.
1:03:07
-Teraz a--
-Biff. Èo to je?
1:03:16
To je Calvin Klein. Môj Boe,
je fantastický.
1:03:20
Chlapèe! Clapèe, stoj! Zastav!
1:03:25
Vrátim ti ho.
1:03:27
Pokazil si ho!
1:03:29
Vrá sa!
1:03:32
Pozri na neho!
1:03:36
Chyte ho!
1:03:50
- Do auta! Rýchlo!
1:03:58
Na èom to ide?
- Doska s kolieskami.