:05:01
But Darek...
:05:03
He'II go to jaiI
:05:06
- And I'II be on my own
- Who has died?
:05:11
BIackbeard
:05:13
Two days ago
:05:19
I've transIated the OrweII.
He wanted to read it
:05:28
You don't care, do you?
:05:33
You see aII these tragedies,
but onIy yours matters
:05:41
Yes, you're right
:05:47
Yesterday I did something bad
:05:50
Very bad. I was unfaithfuI
to Antek
:05:54
But he's dead
:05:57
I don't know why I did that to him,
when I can stiII feeI his touch
:06:04
I wish I couId heIp. I have
this address, at JeIonki
:06:12
It's this young feIIow.
He heIped Marta
:06:16
You met her here
:06:18
She was terribIy hung up,
and it did her good
:06:22
- Want to try?
- What?
:06:27
To forget
:06:29
That's bad news
:06:33
I want him to get out,
not to starve
:06:36
You'd better teII him
to start eating
:06:39
To take some soup at dinner,
and to be the first
:06:45
I'II arrange a visit
:06:48
I can go, but not to teII him that
:06:52
Why not?
:06:56
He'd kiII me