:03:01
..para St. Petersburg e Tampa na hora exata.
:03:04
Quero dar os parabéns
à Thelma Miller do OrientPark.
:03:09
Ela foi a oitava ouvinte ontem,
e ganhou 225 dólares
:03:13
no nosso Jogo da Memória.
Hoje pode ser você!
:03:18
Vejam isto.
:03:21
Aqui está, Alma. Seu carrinho de feira.
:03:23
- Que bagunça.
- Quer colocar pra mim?
:03:31
- Achou o meu laxante?
- Minha almofada aquecida.
:03:36
Ali, Bernie. Espero que melhore.
:03:38
- Isso não, coma ameixas.
- Eu uso os dois.
:03:43
- Isso é tudo.
- Rose, acho que isto é seu.
:03:47
Obrigada. Sou Rose Lefkowitz.
Acho que não nos conhecemos.
:03:52
- Este é o Ben, Rose.
- Como vai?
:03:56
Ela sabe quem eu sou, sabe
quem ela é, já basta. Vamos indo.
:04:04
Pobre Rose. Ela está piorando.
:04:09
Aqui vamos nós.
:04:10
Balance para a esquerda,
balance para a direita
:04:15
Dê um giro com vontade
:04:18
Vamos passear todos juntos
:04:21
Isso é que é dançar
:04:24
- Repetindo.
- Isso é que é dançar!
:04:28
Isso mesmo, está ótimo.
:04:31
Vamos lá, moças. Pra cima.
:04:33
Muito bem, garotas, maravilhoso.
:04:38
Eu assisti, mas acabei
adormecendo, então não...
:04:41
Balancem o ombro
:04:44
Faça esse passinho que você vai gostar
:04:48
Isso é que é dançar!
:04:51
- Quero ouvir.
- Isso é que é dançar!
:04:53
Ei, Art! Art!
:04:57
Venham aqui. Preciso de homens de verdade.