:04:04
Pobre Rose. Ela está piorando.
:04:09
Aqui vamos nós.
:04:10
Balance para a esquerda,
balance para a direita
:04:15
Dê um giro com vontade
:04:18
Vamos passear todos juntos
:04:21
Isso é que é dançar
:04:24
- Repetindo.
- Isso é que é dançar!
:04:28
Isso mesmo, está ótimo.
:04:31
Vamos lá, moças. Pra cima.
:04:33
Muito bem, garotas, maravilhoso.
:04:38
Eu assisti, mas acabei
adormecendo, então não...
:04:41
Balancem o ombro
:04:44
Faça esse passinho que você vai gostar
:04:48
Isso é que é dançar!
:04:51
- Quero ouvir.
- Isso é que é dançar!
:04:53
Ei, Art! Art!
:04:57
Venham aqui. Preciso de homens de verdade.
:05:01
Se virmos algum, nós os mandaremos.
:05:04
Manda ver.
:05:07
Aqui vamos.
E balance para a esquerda...
:05:11
- Vai fazer alguma coisa com ela?
- Eu já fiz.
:05:15
Comeu ela?
:05:18
Você é nojento.
:05:21
Então, não comeu?
:05:23
- Como?
- Então não comeu.
:05:30
- Aqui está, Pops.
- Ben!
:05:32
- Eu disse um.
- Não se reprima.
:05:36
- Continuam pulando aquela cerca?
- É.
:05:41
Nem derreteram ainda. Puxa!
:05:47
Coloque-o na tábua.
Quero pulso e pressão.
:05:53
- 80 por 50.
- Continue bombeando.
:05:55
- Pronto.
- Livre!
:05:58
Tem pulso ou pressão sangüínea?
Mais uma vez. Temos pulso agora?