:10:08
Dad, what's wrong?
:10:15
[Helicopter approaching]
:10:20
What's that army helicopter
doing here?
:10:23
You said you wouldn't
go away again, you were through.
:10:29
l'm not going anywhere.
:10:32
GlRL: Promise?
:10:41
l promise.
:11:40
Jackson ! Harris!
Secure the area !
:11:49
John?
:11:52
John, are you in there?
:11:58
John, come on out.
lt's Kirby.