:38:03
- E se volessi stare con voi?
- I bambini appartengono ai genitori.
:38:11
- Come la macchina appartiene a te?
- Non in quel senso.
:38:21
- Papa? Voglio dire, Andy?
- Si?
:38:25
- Non ti dimentichero, vero?
- Certo che no.
:38:32
Rimarremo in contatto, vero?
:39:13
- Signor Richardson?
- Si.
:39:15
Sono Jeffrey Stewart.
Questa e mia moglie, Ellen.
:39:19
Piacere di conoscerla.
Accomodatevi, prego.
:39:32
- Daryl sta bene?
- Daryl e un ragazzino incredibile.
:39:37
Ve Io invidiamo molto.
Dovrebbe scendere subito.
:39:42
- E un po' nervoso. Sa com'e.
- E nervoso?
:39:49
- Qualcosa da bere?
- No, grazie.
:39:53
Vi ringraziamo per la gentilezza
dimostrata a Daryl.
:39:57
Non e stato difficile.
E un ragazzino in gamba.