1:26:00
Ich frage mich, wo Susan steckt.
1:26:02
Du hast wohl deine Freundin verloren.
1:26:04
He, Larry! Ich bin verheiratet, OK?
1:26:06
- Oh, bitte!
- Was?
1:26:15
Guten Abend, meine Damen und Herren.
1:26:18
Willkommen im Magic Club.
Ich bin lhr Gastgeber, Ray...
1:26:22
Barkeeper...
Die Rechnung bitte!
1:26:27
He, ist heute Abend
irgendwer aus... Queens hier?
1:26:29
Sie. Tja, ich habe auch
normale Eltern.
1:26:33
Heute Abend haben wir
ein ganz besonderes Programm für Sie.
1:26:38
Ich stelle Ihnen vor,
den einen, den wahren...
1:26:40
Susan, rauf mit dir!
1:26:43
...und seine bezaubernde
Assistentin, Davina...
1:26:46
Königin der Nacht! Applaus!
1:26:59
Gary... Ist das...
1:27:03
Das kann nicht sein.
1:27:05
Ich genieBe das wirklich.
Ein toller Trick.
1:27:18
- Roberta?
- Ich glaub es einfach nicht.
1:27:22
- Roberta...
- Gary, setz dich hin.
1:27:32
Ich glaube, ich bleibe noch, danke.
1:27:57
Zigarren? Zigaretten?