:41:00
Leslie! Tout le monde
n'est pas obsédé par les orgasmes!
:41:03
- Certains se contentent... d'en avoir.
- Et elle?
:41:06
- Phil Donahue a fait une émission
sur I'orgasme? - Tu es vraiment un porc!
:41:10
- Je comprends les sentiments.
- Les sentiments. J'en ai aussi!
:41:13
Tu me dégoûtes. Tu es comme Papa!
Pas étonnant que Roberta t'ait quitté.
:41:17
Tu vas arrêter de dire ça!
:41:19
- Gary...
- Larry!
:41:21
Ca a I'air bon.
Des nouvelles de Roberta?
:41:24
Tu as fait vite, Les.
:41:25
Oh, je vais prendre du poulet.
:41:27
Le poulet est pour demain. Larry!
:41:30
Qu'a dit la police?
:41:32
Je n'y crois pas:
on est en pleine crise et vous mangez!
:41:34
On est tendu!
:41:36
Alors prenez un Valium,
comme tout le monde!
:41:43
Elle a des dents superbes.
:41:46
C'est pour ça
que je suis allé à Battery Park.
:41:50
Jim m'a dit qu'un de vos amis a été tué
devant votre hôtel à Atlantic City.
:41:55
Il était très inquiet.
:41:57
Tué?
:41:59
Mort?
:42:01
Ca va généralement ensemble,
non, Susan?
:42:06
Peut-être que je sais qui I'a fait.
:42:10
J'aimerais pouvoir me souvenir.
:42:14
Peut-être que vous êtes I'assassin.
:42:17
Non!
:42:24
Je devrais peut-être me faire discrète
pour un temps.
:42:27
Ca pourrait être une bonne idée.
:42:31
Vous ne savez pas
qui était le type sur le quai?
:42:36
Peut-être un amant délaissé?
:42:42
Je ne crois pas.
:42:46
Peut-être que si.
:42:49
Vous savez quoi?
:42:51
Vous n'êtes pas du tout
comme je m'y attendais.
:42:55
Vous n'êtes pas
comme je m'y attendais non plus.