:03:43
Room service.
:03:45
De deur is open.
:03:49
Lachen.
:03:51
Hoi, de krant en een tequila.
:03:55
- Bedankt.
- Graag gedaan.
:04:01
- Waar wilt u het ?
- Daar is goed.
:04:06
Niet meteen uitgeven, hé ?
:04:08
Nee.
:04:10
Dank u.
:04:31
Jimmy !
:04:32
Het werd tijd.
:04:36
WANHOPIG OP ZOEK NAAR SUSAN
:04:41
DINSDAG TIEN UUR, BATTERY PARK,
KADE EEN. LIEFS, JIM