:29:01
- Susan.
- Blijf van me af.
:29:26
- Wat is er gebeurd ?
- Gaat het ?
:29:29
Ik heb hoofdpijn.
:29:31
Ik heet Dez. Ik ben een vriend van Jim.
:29:35
Jim ?
:29:36
Ja, je vriendje.
Wie was die kerel die je lastigviel ?
:29:42
- Kerel ?
- Hij is 'm gesmeerd.
:29:47
- Geen idee.
- Weet je 't niet ?
:29:51
- Ik kan 't me niet herinneren.
- kan je je 't niet herinneren ?
:29:55
Gaat het wel ?
:29:56
Wil je naar de dokter ?
:30:00
Het gaat wel.
:30:04
Ze is in orde. Niks aan de hand.
:30:09
Wil je gaan zitten ?
:30:13
Komt er al iets terug ?
:30:15
Geen idee.
:30:17
Hoe ben je hier gekomen ?
:30:19
Geen idee.
:30:22
Wat heb je gegeten bij 't ontbijt ?
:30:27
Geen idee.
:30:29
Je bent toch Susan, hé ?
:30:32
Susan ?
:30:33
Je hebt geen idee.
:30:36
Wat is dat hier ?
:30:39
Geen portemonnee ?
Heb je iets in je zakken ?
:30:51
Is dat alles ?
:30:55
We maken vorderingen.
:30:57
Dit is m'n telefoonnummer.
Jim heeft het vast aan jou gegeven.