1:10:03
Wysłuchaj najpierw tego,
co ma do powiedzenia.
1:10:06
Jestem sierżant Taskal.
Proszę usiąść.
1:10:09
To moja siostra Leslie.
1:10:12
Aresztowaliśmy ją wczoraj
w nocy na Lower East Side.
1:10:15
Jest w celi na dole.
Poproszę, aby ją przyprowadzono.
1:10:18
Zadzwoniłem, kiedy zauważyłem,
że fotografie się zgadzają.
1:10:22
Hej, Ronnie. Mówi Taskal.
Przyprowadź panią Glass.
1:10:26
Wycofujemy oskarżenie.
Przyszedł jej mąż.
1:10:29
Najwyraźniej
jeszcze jej nie odebrał.
1:10:33
O, Roberta...
1:10:35
Pokaż.
1:10:37
O, mój Boże.
1:10:40
Ktoś wpłacił kaucję
i została niedawno zwolniona.
1:10:44
Minęli się państwo.
1:10:46
Kto wpłacił kaucję?
1:10:48
Chłopak. Alfons. Kto wie?
1:10:50
Alfons?
1:10:54
Nie wiem, jak mam ci dziękować.
Jest mi naprawdę przykro.
1:10:57
Bądź pewna,
że to moja ostatnia przysługa.
1:10:59
Jesteś naprawdę taka,
jak o tobie mówią.
1:11:02
No właśnie, Dez.
1:11:04
Nie jestem osobą,
za którą mnie uważasz.
1:11:07
- Nie obchodzi mnie, kim jesteś.
- Nie o to chodzi.
1:11:09
To skomplikowana historia.
Ja nie jestem...
1:11:12
Nie ruszaj się.
1:11:27
Nie chce mi się wierzyć.
1:11:30
Boże!
1:11:39
Wiktoria by tego nie zrobiła.
1:11:44
O, mój Boże.
1:11:46
Może to ten facet,
który mnie wczoraj napadł.
1:11:49
Co?
1:11:51
Facet, który cię wczoraj napadł?
1:11:53
Ścigał mnie.
1:11:55
No, nie całkiem. Ścigał Susan,
1:11:58
kimkolwiek ona jest,
ale ja nią nie jestem!