1:23:01
O czym ty mówisz?
1:23:03
Sam zobacz. Kto to do cholery
jest ten nieznajomy?
1:23:22
Susan, wciąż nie rozumiem,
dlaczego tu jesteśmy.
1:23:24
Zaufaj mi, Gar.
Niespodzianka będzie niezła.
1:23:27
Przez twoje niespodzianki
robię się nerwowy.
1:23:30
- Co ona powiedziała?
- Że szykuje się niespodzianka.
1:23:32
Nie zobaczymy więc chyba
Tony'ego Bennetta.
1:23:35
Obyśmy tylko zobaczyli
policyjną eskortę.
1:23:37
Jak mogłeś jej pozwolić
założyć żakiet Roberty?
1:23:40
Było jej zimno. Musi coś nosić.
1:23:44
Dlaczego nie obetniesz sobie paznokci?
1:23:46
Nie słyszę, co mówisz...
1:23:55
Jak ona zobaczy nas tu obu,
znowu pewnie ucieknie.
1:23:59
Idź do domu, jak chcesz.
1:24:01
Chcę poznać tego
pieprzonego nieznajomego.
1:24:11
Niech zgadnę. Potrójna tequila sunrise.
1:24:15
Napój imbirowy.
1:24:19
Szkocka whisky dla ciebie.
1:24:21
A to pewnie dla pani.
1:24:23
Koktajl z rumem.
1:24:29
Nigdzie się stąd nie ruszaj.
Idę poszukać nieznajomej.
1:24:33
Jakiej nieznajomej?
1:24:35
- Boże, jaka ona piękna.
- Piękno przemija.
1:24:51
Jest.
1:24:52
- Gdzie?
- Tam. Rozmawia z tą dziewczyną.
1:24:56
To nie jest Susan.
Nigdy tej dziewczyny nie widziałem.
1:24:58
Dez, to jest Susan.
Powinienem chyba wiedzieć?