Desperately Seeking Susan

1:29:02

To je taj tip!

1:29:03

Hej, pomozite mi!

1:29:05

Hej! To je tip!
To je taj tip! Upomoæ!

1:29:08

Neka ga neko zaustavi! Upomoæ!

1:29:16

Šta... Roberta!

1:29:18

- Roberta!
- Ko si ti?

1:29:22

Šta se dešava?

1:29:30

- Da li te je povredio? Ubiæu ga!
- Geri!

1:29:32

- U redu je, sada mogu i sam.
- Ko je ovaj tip?

1:29:35

Ko si ti?
Kako to misliš, ko sam ja?

1:29:37

- Molim te...
- Oh.

1:29:41

Geri... Dez.

1:29:43

Dez, ovo je Geri, moj muž.

1:29:46

Zdravo.

1:29:48

- Prodavac vruæih kada?
- Da.

1:29:51

Znaèi govorila si mi
istinu prošle noæi.

1:29:54

Prošle noæi? O, ne.

1:29:56

- Provela si noæ sa njim?
- Geri...

1:29:59

- Je li on makro koga je pominjala policija?
- On nije makro!

1:30:02

Ja nisam makro. Ja sam njen prijatelj.

1:30:04

- Neka mi neko kaže šta se dešava!
- Ni sam nisam siguran.

1:30:07

- Teško ovo podnosim...
- Ja takoðe!

1:30:09

Èekajte malo! Èekajte malo!
Molim vas, èekajte, èekajte.

1:30:12

OK, slušajte.

1:30:14

Dez. Dez, stvarno moram da prièam
sa Gerijem nasamo, OK? Molim te?

1:30:19

OK.

1:30:21

I meni je potrebno neko vreme da budem sam.

1:30:24

Žao mi je.

1:30:35

U redu je. U redu je.
Noæna mora je gotova.

1:30:52

Da nisi pisnula.
Ti æeš me izvesti odavde.

1:30:57

Lepe noge.