Late 1985
Mixed Reviews
Moderate Acceptance
– Directed by Wolfgang Petersen
– More Poseidon Ender's Game Troy The Perfect Storm Air Force One
– Language
Български
Ελληνικά
English
Español
Français
Magyar
Nederlands
Português
Română
Slovenčina
Srpski
Türkçe
|
HUNGARIAN
Enemy Mine
:01:27 AXXI. század vége felé a Fõld népei
végre békében éltek egymással.
:01:32 Egyesült erövel dolgoztak azon,
hogy felderítsék a világür távoli pontjait.
:01:43 Csakhogy sajnos
nem voltunk egyedül odakint.
:01:48 Egy nem emberifaj,
az úgynevezett Drákok maguknak kõvetelték
:01:52 a galaxis néhány
leggazdagabb csillagrendszerét.
:01:56 Természetesen
mi nem engedtük át nekik harc nélkül.
:02:05 Az ür lett az új csatatér.
:02:08 Sokunk számára a Fõld csupán
becses emlék volt már, fényévekre tölünk.
:02:17 Egyedüli otthonunk
egy erödítmény volt a világürben.
:02:20 Es mint minden háborúban, most is hosszú
idöszakok teltek el puszta várakozással.
:02:25 Egyszer aztán...
:02:37 Mindenki a kilõvö állásokba.
Kilõvésre felkészülni. Ez nem gyakorlat.
:02:41 Mindenki a kilõvö állásokba.
Kilõvésre felkészülni. Ez nem gyakorlat.
:02:55 Echo Kettó a kötelékvezetónek.
Négy bandita három óránál.
:02:58 Vettem, Echo Kettó. Jobbra 90, gyerünk.
|